Sustainable Development Goals in Action: Bridging Policy, Research, and Community Engagement in Achieving 2030 Agenda